كاتو امرأة متزوجة تعمل موظفة استقبال في متجر. ربما بسبب عملها، تتمتع بسلوك أنيق ومظهر جميل. على الرغم من سحرها، إلا أن زواجها يعاني من أنانية زوجها. في عطلات نهاية الأسبوع، يستمتعان بلعب الغولف، وهي هواية يستمتعان بها كلاهما، ولكن عند عودتهما، يتناولان الطعام بمفردهما، ويذهبان إلى السينما، ويفعلان ما يحلو لهما. قبل زواجنا، كنا نخطط لمواعيد غرامية معًا، ونسافر معًا، ونخرج لتناول الطعام معًا، لكنني الآن لا أطيق أن أُعامل كخادمة. لذلك، قررتُ، بأنانية، أن أمثل في فيلم للبالغين لطالما شغفتُ به.